英語版漫画「聖おにいさん」で英語学習 満員電車に乗ったブッダの感想。
「聖おにいさん」英語版を読む事で、日常英会話を学ぶ事が出来ます。
 |
価格:3,801円 |
英語版漫画では、ネイティブの日常会話が学べて、様々な英語の表現方法が身に付きます。文法の使い方も、参考になります。
「聖おにいさん」のフランス語版はありましたが、ようやく、英語版が発売され、海外でも人気のある漫画です。
![聖☆おにいさん コミック 1-18巻セット [コミック] 中村 光](https://m.media-amazon.com/images/I/51vNnlgDDLL.jpg "聖☆おにいさん コミック 1-18巻セット [コミック] 中村 光")
アメリカ人の英語の先生も大好きで、お気に入りの漫画になっています。宗教の事などは、特に気にしておらず、ファンタジーのコメディー漫画、と言う風に捉えて、楽しんでいます。
ハードカバーで、長編小説位の厚みがある本となっています。数冊分のストーリーが、1冊に収まっています。
長セリフや、専門用語もあるので、難易度は高めだと思います。
ただ、ほのぼのとした、短いセリフも多いです。
以前、友人宅で、この漫画を読んで面白いと思い、英語版を買ってみました。
日本語版は持っていないので、正しい日本語版のセリフは分からないです。
また、ストーリーごとに、”translation notes”が、付いており、仏教、キリスト教などの、セリフに出て来る言葉について説明が、ついているので勉強になります。
＜ 英語版「聖おにいさん」で英語学習 ＞
今回は、満員電車内の出来事で、ブッタが感じたシーンです。二人は、激込み最終電車に乗って帰宅します。
車内には、付き合い等で深酒をした、酔っ払いサラリーマンが沢山乗車しています。
大抵の人は、不快になり、ひたすら我慢します。
ですが、ブッダは違います。
満員電車に揺れながら、ブッタはこう思います。
It's kind of amazing....
ちょっと、びっくり....。
日本の満員電車に、慣れていない人は、まずそう思います。
しかし、ブッダに不快感は無く...
Being crammed in like this....
こんな風に詰め込まれると.....。
It's like I'm floating off the ground.....
まるで、地面から浮いているようだ....
crammed 詰め込んだ 詰め込まれた
穏やかに、状況を感じ受け止めています。
さらに、満員電車に揺られながら..。
Like all these people are supporting me, holding me up.....
この人たちが、私を支えサポートしてくれている。
Like they're giving me a great, big hug.....
彼らが私に、素晴らしいハグをしてくれている...。
holding me up 私を支えてくれる。
残念ながら、それは気のせいです。
そして、こう思います。
Aaahh, I've found heaven on earth....
嗚呼、私は地球上で天国を見つけた...。
意外な場所で、天国が見つかりました。
しかし、その後、現状に気がつきます。
I mean.. It does smell a little like booze.
というか.. ちょっとお酒の匂いするよね。
お酒の匂いを気にしながらも..。
![【Amazon.co.jp限定】 ほろよい 10種類のみくらべ オリジナルセット [ チューハイ 350ml×20本 ]](https://m.media-amazon.com/images/I/51HXkrjB8lL._SL500_.jpg "【Amazon.co.jp限定】 ほろよい 10種類のみくらべ オリジナルセット [ チューハイ 350ml×20本 ]")
These men all look so happy.
That's nice.
とっても良い。彼らは皆、とても幸せそうに見える。
幸せを共有しています。
ほろ酔い状態の人は、幸せそうに見えます。
その後、ブッダは、おでこにある「白毫相」を酔っ払いに押され、好き勝手されます。
最後は耳を掴まれて、最寄り駅で下車出来なかったと言う、オチになっています。
さすが、ブッダ。
終始、困惑しつつも、不快にならず、その場の時間は過ぎていました。
一方、無事何とか下車出来た、イエスの感想はと言うと。
I-I had no idea. the commuter express was such a dangerous place....
通勤電車が、あんな危険な場所だとは、全く知らなかった....。
I felt like I was on that train for a hundred years.
100年間、電車に乗ってた気分だったよ。
何とも人間らしい感想です。
脳は、新規な刺激を前にすると、その時間を長く感じると言う性質があります。
イエスにとっての満員電車＝危険な所
ブッダにとっての満員電車＝天国
日常的なシーンも、彼等にかかれば、面白可笑しく描かれえています。それを、英語版で読む事で、ネイティブの表現が学べます。
「GRAMMAR IN USE」使用感想 the４（the gireffe・the telephone・the old,etc..）
GRAMMAR IN USE 使用感想
世界で一番売れている、英文法の本
「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。
intermediate 中級
ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。
 |
Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語) 価格:3,600円 |
まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。
このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。
私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。
 |
マーフィーのケンブリッジ英文法（中級編）第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ] 価格:2,948円 |
日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。
また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。
今回は、the４（the gireffe・the telephone・the old,etc..）です。
総称・種類に対しても、＜the＞が、付きます。
The giraffe is the tallest animal.
キリンは、一番背が高い動物です。
The bicycle is an excellent means of transportation.
自転車は、優れた移動手段です。
When was the camera invevted？
カメラは、いつ発明されましたか？
この場合の表現は、＜the＞＋単数 になります。
＜a＞と＜the＞ 使い方の違い。
【the】 I can't play the piano.
【a】 I'd like to have a piano.
【the】 私は、ピアノを弾く事が出来ない。
【a】ピアノが欲しいです。
【a】 We saw a giraffe at the zoo.
【the】 The giraffe is my favorite animal.
【a】 動物園で、キリンを見ました。
【the】私のお気に入りの動物は、キリンです。
the＋adjective（形容詞 ＝ 同じ人々の集まり
The old ＝ old people 老人の方々
The elderly ＝ elderly people 高齢の方々
The rich ＝ rich people 裕福な人達
The poor ＝ poor people 貧しい人達
the＋＜ch＞・＜sh＞で、終わる国籍の形容詞
＜the＞を付ける事によって、「その国の人々」と言う表現になる。
この様な表現は、複数になるので＜are＞が使われます。
the＋＜ese＞・＜ss＞で、終わる国籍
＜the＞を付ける事によって、「その国の人々」と言う表現になる。
The Chinese ・The Portuguese ・The Swiss
また、「一人の中国人」と言った、単数で言いたい場合は、＜a Chinese＞と言う、表現になります。
他の国籍に関しての、複数の場合は、＜the＞は使われず、＜S＞が付きます。
an Italian ➡ Italians
a Mexican ➡ Mexicans
この様に＜the＞の使い方には、様々なルールがあります。
「GRAMMAR IN USE」使用感想 the３（children・the children,etc..）
GRAMMAR IN USE 使用感想
世界で一番売れている、英文法の本
「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。
intermediate 中級
ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。
|
Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語) 価格:3,600円 |
まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。
このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。
私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。
|
マーフィーのケンブリッジ英文法（中級編）第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ] 価格:2,948円 |
日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。
また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。
今回は、the３（children・the children,etc..）です。
一般的な物事や人々を話す時に＜the＞は使わない。
I'm afraid of dogs.
犬が怖いです。
Doctors are usually paid more than teachers.
医師は通常、教師よりも給料が良いです。
Do you know anybody who collects stamps？
切手集めをしていますか？
一般的な「犬」「医者」「教師」「切手」を指すので、＜the＞は、付きません。
一般的な言い方と、特定の言い方の違い。
【一般的な言い方】
Children lean from playing.
子供たちは、遊びから学ぶ。
【特定の言い方】
We took the children to the zoo.
私たちは、子供たちを動物園に連れて行った。
【一般的な言い方】
I could't live without music.
音楽なしでは、生きられない。
【特定の言い方】
The movie wasn't very good, but I liked the music.
その映画は、あまり良くなかったけど、音楽は好きでした。
【一般的な言い方】
All cars have wheels.
全ての車には、ホイールが付いている。
【特定の言い方】
All the cars in this parking lot belong to people who work here.
この駐車場に、ある全ての車は、従業員のものです。
【一般的な言い方】
Sugar isn't very good for you.
砂糖は、体に良くない。
【特定の言い方】
Can you pass the suger, please？
砂糖を渡して貰えますか？
一般的か特定かが、あいまい場合は、＜the＞は、付きません。
I like working with people.
人と、働く事が好き。
I like working with people who say what they think.
私は、どう思うのかを言う人と、働く事が好きです。
I like the people I work with.
私は、一緒に働く人が好きです。
Do you like coffee？
コーヒーは、好きですか？
Do you like strong black coffee？
濃い、ブラックコーヒーが好きですか？
The coffee we had after dinner.
ディナーの後に、コーヒーを飲んで下さい。
「GRAMMAR IN USE」使用感想 the２（school・the school,etc..）
GRAMMAR IN USE 使用感想
世界で一番売れている、英文法の本
「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。
intermediate 中級
ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。
|
Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語) 価格:3,600円 |
まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。
このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。
私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。
|
マーフィーのケンブリッジ英文法（中級編）第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ] 価格:2,948円 |
日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。
また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。
今回は、the２（school・the school,etc..）です。
＜school＞と＜the school＞ 違いについて。
＜the＞が、付くのと付かないのでは、意味が違って来ます。
一般的な「学校」を指す時には、＜the＞は付きません。
一般的な話ではなく、 特定の意味を指す時に、＜the＞が使われます。
一般的な事を話には＜the＞が付かず、、具体的な「その事」を話す時で、＜the＞が使われます。
When I finish school, I plan to go to college.
学校を卒業したら、大学に行く予定です。
I went to the college to meet professor thomas.
私は、トーマス教授に会う為に、大学に行きました。
the college ➡ トーマス教授のいる大学
I was in class for five hours today.
今日は、5時間教室にいました。
Who is the yougest student in the class？
そのクラスの最年少の、生徒は誰ですか？
the class ➡ そのクラス
Sarah's father goes to church every Sunday.
サラの父は、毎週日曜日に教会に行きます。。
Some workman went to the church to repair the roof.
数人の職人が、屋根を修理するために、教会に行きました。
the church ➡ 修理する目的がある教会
Matt's brother is in prison for robbery.
マットの兄弟は、強盗の罪で刑務所にいます。
Matt went to the prison to visit his brother.
マットは、兄弟を訪ねる為に、刑務所に行きました。
the prison ➡ 兄が服役中の刑務所
＜the＞が、付かない表現。
go to bed ・ be in bed
I'm going to bed now.
もう、寝る所です。
Do you ever have breakfast in bed？
ベッドで朝食を、食べた事がありますか？
ですが、特定のベッドを指す時には、＜the＞が付きます。
I sat down on the bed.
私は、そのベッドに座りました。
この様な表現にも＜the＞は、付きません。
go to work・be at work
start work・finish work
go home・come home・arrive home
Ken didn't go to work yesterday.
Let's go home.
こういった文章には、＜the>が付きません。
この様に、英語には＜the＞が付くルール、付かないルールがあります。日本語には無い表現なので、ルールを覚える必要があります。
「GRAMMAR IN USE」使用感想 the１
GRAMMAR IN USE 使用感想
世界で一番売れている、英文法の本
「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。
intermediate 中級
ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。
|
Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語) 価格:3,600円 |
まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。
このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。
私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。
|
マーフィーのケンブリッジ英文法（中級編）第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ] 価格:2,948円 |
日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。
また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。
今回は、the１です。
＜the＞ 1つしかないと、考えられるもの。
Our apartment is on the tenth floor.
私たちのアパートは、10階にあります。
Buenos Aries is the capital of argentina.
ブエノスアイレスは、アルゼンチンの首都です。
I'm going away at the end of this month.
私は、今月末に出掛けます。
この様に、「アパートの10階」「アルゼンチン」「今週末」と言った、1つしかないと、考えられるものに対して＜the＞が付きます。
＜the＞と＜a＞の違いについて。
The sun is a star.
太陽は星です。
太陽は１つなので＜the＞、星は沢山あるので＜a＞
The hotel where we stayed was a very old hotel.
私たちが泊まったホテルは、とても古いホテルだった。
私たちが泊まったホテルは、1つだけなので＜the＞
逆に、良いホテルは、他にも沢山あるので＜a＞を使います。
同じくくりである＜same＞には、必ず＜the same＞と言う表現になります。
Your sweater is the same color as mine.
あなたのセーターは私のものと同じ色です。
Are these keys the same？
これらの鍵は、同じですか？
以下の様な表現には＜the＞が付くルールになっています。
the world・the country
the sun・the earth・the moon・the universe
the sea・the ground・the ocean・the sky・
I love to look at the stars in the sky.
空の星を見るのが、大好きです。
Do you live in a city or in the country.
あなたは都市に住んでいますか、それとも田舎に住んでいますか。
特定はしてなくても、映画館や劇場には、＜the＞が付きます。
the movies 映画館 ・ the theater 劇場
I go to the movies a lot, but I haven't been to the theater for ages.
私は映画によく行きますが、劇場には何年も、行っていません。
ラジオには＜the＞が、付くルールですが、テレビには、付きません。
しかし、機械として扱うTVに対しては、＜the＞が付きます。
I watch TV a lot, but I don't listen the radio much.
私は、テレビをよく見ていますが、ラジオは、あまり聴いていません。
Can you turn off the television, please？
テレビを消して貰えますか？
breakfast・lunch・dinner と言った食事には、＜the＞が、付きません。
What did you have for breakfast？
朝食に、何を食べましたか？
We had lunch in a very nice restaurent.
とても素敵なレストランで、昼食をとりました。
この様に、＜the＞には、色々なルールがあります。日本語には馴染みのない、独独なルールなので、理解して慣れる必要があります。
「GRAMMAR IN USE」使用感想 a/an and the
GRAMMAR IN USE 使用感想
世界で一番売れている、英文法の本
「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。
intermediate 中級
ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。
|
Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語) 価格:3,600円 |
まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。
このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。
私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。
|
マーフィーのケンブリッジ英文法（中級編）第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ] 価格:2,948円 |
日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。
また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。
今回は、a/an and the です。
I had a sandwich and an apple for lunch. The sandwich wasn't very good, but the apple was deliicius. 
JOE
JOE僕は昼食に、サンドイッチとリンゴを食べました。 サンドイッチは、あまり良くありませんでしたが、リンゴは美味しかったです。
ジョーは、最初の文章で＜a ”sandwich,” an apple ”＞と言います。それは、それらについて話すのは、これが初めてだからです。
その後のセリフとして、＜the＞に、切り替えています。
それは、どの、サンドイッチとリンゴであるかを、分かっているからです。
この様に、共通認識のあるものには、＜the＞になります。
＜a＞と＜the＞の違いについて。
A man and a woman were sitting across from me.
The man was American, but I think the woman was british.
「男性と女性が、私の向かいに座っていました。」
ここまでは、＜A man・a woman＞と、表現されています。
そして、後半部分の、
「男性はアメリカ人でしたが、女性はイギリス人だったと思います。」の部分は、＜The man・the woman＞と、どの男女についてか、分かっているので、＜the＞になっています。
特定されている物に付く ＜the＞
Tim sat down on a chair.
ティムは、椅子に座った。
Tim sat down on the chair next to the door.
ティムは、ドアの隣の椅子に座った。
We stayed in a very cheap hotel.
とても安い、ホテルに泊まりました。
The hotel where we stayed was very cheap.私たちが、泊まったホテルは、とても安かったです。
「ドアの隣の椅子」や「私たちが泊まったホテル」のように、状況が特定されている物に対しては、＜the＞が、付きます。
全体の状況が、分かる共通認識の物にも、＜the＞が付きます。
【例】the light・the floor・the door, etc..
Can you turn off the light, please？
ライトを消して貰えますか？
I took a taxi to the station.
私は駅まで、タクシーを使いました。
I'd like to speak to the manager, please.
マネージャーと話したいのですが....。
＜once a week・週に1度＞の様な、表現に対して、＜a＞を使います。
once a week・three times a day・a pound, etc..
I go to the movies about once a month.
私は、だいたい月一ペースで映画に行きます。
”How much are those postatoes？”
これらのポテトはいくらですか？
”＄3.20 a pound.”
1パウンド＄3.20です。
Natalie works eight hours a day, six days a week.
ナタリーは1日8時間、週6日働いています。
この様に、特定されている物、共通認識のるものに、＜the＞を使います。それに対し、＜once a week・週に1度＞の様な、表現に対して、＜a＞を使います。
「GRAMMAR IN USE」使用感想 Count Nouns with a / an and some
GRAMMAR IN USE 使用感想
世界で一番売れている、英文法の本
「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。
intermediate 中級
ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。
|
Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語) 価格:3,600円 |
まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。
このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。
私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。
|
マーフィーのケンブリッジ英文法（中級編）第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ] 価格:2,948円 |
日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。
また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。
今回は、Count Nouns with a / an and someです。
＜可算名詞は、単数・複数になる事が出来ます。＞
a dog・a child・the evening・this party・an umbrella
dogs・some children・the evenings・these parties・two unmrellas
単数で、数えられる名詞の前には、＜a・an＞を置く事があります。
Bye！Have a nice evening.
さよなら。素敵な夜を。
Do you need an umbrella？
傘が必要ですか？
日本語とは違い、英語では、単数で数えられる名詞には、必ず＜a・the・my,etc..＞を付けます。
She never wears a hat.
彼女は決して、帽子をかぶらない。
帽子をかぶる時は、1つなので、必ず＜a＞が付きます。
Be careful of the dog.
その犬に、気を付けてね。
全ての犬ではなく「その犬」なので＜the＞が付きます。
What a beautiful day.
なんて素晴らしい日なんでしょう。
日は、数えられるので、＜a＞が付きます。
Did you hurt your leg？
足を痛めましたか？
「あなたは、あなたの」足を痛めましたか？と言う言い方になります。
物や人の種類や性質などを表す時には、＜a・an＞＋数えられる名詞を使います。
That's a nice table.
それは、素敵なテーブルですね。
＜素敵な＋1つのテーブル＞
単数ではなく、複数を使う場合は、＜a・an＞は付けずに、そのまま名詞だけで使えます。
Those are nice chairs.
それは、素敵な椅子ですね。
＜素敵な＋いくつかの椅子＞
単数・複数での、言い方の違いについて。
A dog is an animal.犬は動物です。 |
Dogs are animals.犬は動物です。 |
I'm an optimist.私は、楽観的です。 |
We're optimists.私たちは、楽観的です。 |
Jen is a really nice person.ジェンは本当に良い人です。 |
Jen and Ben are really nice people.ジェンとベンは、本当に良い人です。 |
What a beautiful dress！なんて美しいドレスなの！ |
What awful shoes！なんて、酷い靴だ。 |
some いくつかの 複数で使うパターン。
I've seen some good movies recently.
私は最近、何作品かの良い映画を見ました。
Some friends of mine are coming to stay this weekend.
私の友達の何人かは、今週末に泊まりに来る予定です。
＜some＞を使わずに、言うパターン。
I need （some）new clothes.
新し服が、欲しいです。
一般的な物を表す時は、＜some＞使わない。
I love bananas.
バナナが好きです。
特定したバナナでは、なく一般的なバナナを指します。
My aunt is a writer. She writes books.
私の叔母は作家です。本を書いています。
本は何冊もかいているので、複数形になります。
英語では、単数形・複数形を使う時のルールがあります。
もし、間違えても、伝わるとは思いますが、ルールを守らないと、変な英語になってしまいます。
「GRAMMAR IN USE」使用感想 Count and Noncount nouns２
GRAMMAR IN USE 使用感想
世界で一番売れている、英文法の本
「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。
intermediate 中級
ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。
|
Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語) 価格:3,600円 |
まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。
このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。
私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。
|
マーフィーのケンブリッジ英文法（中級編）第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ] 価格:2,948円 |
日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。
また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。
今回は、Count and Noncount nouns２です。
可算名詞・不可算名詞で、意味が変わる名詞があります。
可算名詞 |
不可算名詞 |
|---|---|
| a nise 一瞬聞こえた音 | nise 騒音 |
| a paper 新聞 | some paper 紙 |
| a hair 1本の髪の毛 | hair 髪 |
| a room 一部屋 | room 空間 隙間 |
| a experiences 出来事 | experience 経験 |
| a time ひととき | time 時間 |
＜可算名詞＞
Did you hear a noise just now？
今、音がしましたか？
I bought a paper to read.
新聞を買いました。
There's a hair in my soup！
スープに、髪の毛が入っています。
This is a nice room.
この部屋は、素敵です。
I had some interesting experiences while I was traveling.
旅行中に、面白い出来事がありました。
Have a great time.
楽しんでね。
＜不可算名詞＞
I can't work here. There's too much noise.
ここで、働く事は出来ません。騒音が多すぎます。
I need some paper to write on.
書くための紙が必要です。
You've got very long hair.
あなたの髪は、とても長い。
You can't sit here.There isn't room.
ここに座る事は出来ません。場所がありません。
I was offered the job because I had a lot of experience.
沢山の経験があったので、仕事が与えられました。
I don't have time.
時間が無い。
まとめられた総省は、数えられないので不可算になります。＜a.an＞は、付きません。
adovice・bread・furniture・luggage・progress・weather・baggage・chaos・information・news・scenery・work・behavior・damage・luck・permission・traffic
I'm going to buy some bread.
パンを買いに行きます。
Enjoy your vacation！I hope you have good weather.
休暇を楽しんで。天候が良い事を願っています
Where are you going to put all your furniture？
全ての家具を、何処に置くつもりですか？
Let me know if you need more information.
さらに情報が必要な場合は、お知らせください。
The news was unexpected.
予想外なニュースでした。
※＜news＞は＜ｓ＞が、付いてますが単数形です。
They spend a lot of money on travel.
彼らは、旅行に沢山のお金を使います。
We had a very good trip.
とても、良い旅行でした。
可算・不可算を比べて見ると...。
＜可算名詞＞ ＜不可算名詞＞
I'm looking for a job.仕事を探しています。 |
I'm looking for work.仕事を探しています。 |
What a beatiful view.なんて素敵な景色なの。 |
What a beatiful scenery.なんて美しい景色なの。 |
It's a nice day today.今日は、素敵な日ですね。 |
It's a nice weather today.今日は、天候が良いですね。 |
We had a lot of bags.沢山の鞄があります。 |
We had a lot of baggage.荷物が多かった。 |
この様に、可算名詞・不可算名詞で、言い方が変わって来ます。
「GRAMMAR IN USE」使用感想 Count and Noncount nouns１
GRAMMAR IN USE 使用感想
世界で一番売れている、英文法の本
「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。
intermediate 中級
ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。
|
Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語) 価格:3,600円 |
まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。
このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。
私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。
|
マーフィーのケンブリッジ英文法（中級編）第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ] 価格:2,948円 |
日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。
また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。
今回は、Count and Noncount nouns１です。
count・可算名詞
I eat a banana every day.
I like bananas.
数えられる名詞は、単数形でも複数形でも、表現出来ます。
Ken was singing a song.
ケンは、歌を歌っていました。
There's a nice beach near here.
ここの近くに、素敵なビーチがあります。
Do you have a ＄10 bill？
10ドル札は、ありますか？
It wasn't your fault. It was an accident.
それは、あなたのせいではなかった。
それは、事故でした。
There are no batteries in the radio.
ラジオに、電池がありません。
We don't have enough cups.
私達に、十分なカップが足りません。
noncount・不可算名詞
I eat rice every day.
I like rice.
数えられない名詞は、一つの形しかありません。
Ken was listing to music.
ケンは、音楽を聴いていました。
There's sand in my shoes.
私の靴には、砂が入っています。
Do you have any money？
いくらか、お金を持っていますか？
It wasn't your fault. It was bad luck.
それは、あなたのせいではありませんでした。
運が悪かった。
There is no electricity in this house.
この家には、電気がありません。
We don't have enough water.
十分な水がありません。
可算名詞には、＜a・an＞を使います。＜a・the・my ect..＞などを使わずに、可算名詞を使う事は出来ません。
Do you want a banana？
バナナが欲しいですか？
There's been an accident.
事故があったようです。
ただし、複数の物は、可算名詞で表現します。
I like bananas.
私は、バナナが好き。
Accidents can be prevented.
事故を防ぐことが出来ます。
不可算名詞には、＜a・an＞を使いません。
I eat rice every day.
毎日、ご飯を食べます。
Can you hear music？
音楽が聞こえますか？
可算として言いたい場合は＜a...of＞を使います。
A cup of coffee. 一杯の珈琲
＜some・any＞は、可算名詞・不可算名詞どちらも、使えます。
＜可算名詞＞
We sang some songs.
私たちは、いくつか歌を歌いました。
Did you buy any apples？
リンゴを、買いましたか？
＜不可算名詞＞
We listend to some music.
私たちは、いくつかの音楽を聴きました。
Did you buy any apple juice？
リンゴジュースをいくらか、買いましたか？
可算名詞は＜many・few＞を使います。
We didn't take many pictues.
あまり写真を撮りませんでした。
I have a few things to do.
やることが、いくつかあります。
不可算名詞には＜much・little＞を使います。
We didn't much shopping.
私たちは、あまり買い物をしませんでした。
I have a little work to do.
やるべきことは、ほとんどありません。
この様に、可算・不可算には、細かなルールがあります。日本語には馴染みのない表現ですが、可算名詞に＜a・an・the＞などを、付け忘れたりすると、不自然な英語になってしまいます。
ですので、とても、重要な表現となります。
「GRAMMAR IN USE」使用感想 ing phrases（He hurt his knee playing football.）
GRAMMAR IN USE 使用感想
世界で一番売れている、英文法の本
「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。
intermediate 中級
ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。
|
Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語) 価格:3,600円 |
まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。
このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。
私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。
|
マーフィーのケンブリッジ英文法（中級編）第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ] 価格:2,948円 |
日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。
また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。
今回は、ing phrases（He hurt his knee playing football.）です。
2つの事が同時に起こった時に＜ing＞を使います。
A man ran out of the house shouting.
男が家を飛び出し、叫びました。
飛び出した＋叫んだ
Be careful crossing the road.
道路を横断する時は、注意して下さい
道路を横断＋注意
ある行動で、別の事が起こった時にも＜ing＞を使います。
Joe hurt his knee playing football.
ジョーは、サッカーをして膝を痛めた。
サッカーをしている➡膝を痛めた。
Did you cut yourself shaving？
あなたは、髭剃り中に、自分で髪を切りましたか？
髭剃り中➡ヘアカット
また＜while doing ・when doing＞を使って、言う事もできます。
Joe hurt his knee while playing football.
ジョーはサッカーをしていて、膝を痛めた。
Be careful when crossing the street.
通りを横断する時は、注意してください。
何かが起きて、どうなったかを表す時に、先に起こった出来事に＜having（done）＞を使います。
Having found a hotel, we looked for somewhere to eat.
ホテルを見つけたので、どこかで食事をする場所を探しました。
Having finished her work, she went home.
彼女は仕事を終えて、帰宅しました。
また＜after－ing＞を使って、言う事もできます。
After finishing her work, she went home.
仕事を終えた後、彼女は家に帰りました。
説明をする時、理由を言う時にも、＜－ing＞を使います。
Feeling tired, I went to bed early.
疲れてので、早く寝ました。
Being unemployed, he doesn't have much money.
彼は失業しているので、あまりお金を持っていません。
この様に、何かを説明する時に＜ing＞を使います。
「GRAMMAR IN USE」使用感想 see somebody do and see somebody doing
GRAMMAR IN USE 使用感想
世界で一番売れている、英文法の本
「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。
intermediate 中級
ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。
|
Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語) 価格:3,600円 |
まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。
このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。
私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。
|
マーフィーのケンブリッジ英文法（中級編）第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ] 価格:2,948円 |
日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。
また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。
今回は、see somebody do and see somebody doing です。
＜do＞と＜doing＞の使い分け方。
see somebody do
Tom got into his car and drove away.
You saw this.
トムは車に乗り込んで車を走らせた。
それを見ました。
I saw Tom get into his car drive away.
トムが車に、乗り込み去る所を見た。
動詞の原形を使うパターン。
「誰かが何かをした。＋それを目撃した・聞いた。」などと、言う表現。
hearlisten towatchfeel |
somebody do somethingsomething happen |
I didn't hear you come in.
あなたが、入ってくるのが聞こえなかった。
Julia suddenly felt somebody touch her on the shoulder.
ジュリアは突然、誰かが、彼女の肩に触れたのを感じました。
I saw him do 行動の全部を見た。
He jumped over the wall and ran away.
彼は、壁を飛び越えて逃げた。
see somebody doing
Yesterday you saw Kate. She was waiting for a bus.
昨日、ケイトを見ました。
彼女は、バスを待っていた。
I saw Kate waiting for a bus.
バスを待っている、ケイトを見ました。
動詞ingを使うパターン。
「誰かが何かをしている所。＋それを目撃した・聞いた。」など、と言う表現。
hearlisten towatchfeelsmellfind |
somebody doing somethingsomething happening |
I could hear it raining.
雨が降っているのが聞こえた。
Listen to the birds singing.
鳥のさえずりを聞いて下さい。
Can you smell something burning？
何か燃えるような、匂いがしますか？
I saw him doing 行動の一部を見た。
I saw Tom as I drove by in my car.He was walking along the street.
車で通りかかった時に、トムが通りで歩いている所を見た。
この様に、状況により＜do＞と＜doing＞を使い分けて物事を表現します。
英語版漫画「聖おにいさん」で英語学習 簡単なフレーズの応用 ＜worry＞の使い方
「聖おにいさん」英語版を読む事で、日常英会話を学ぶ事が出来ます。
|
価格:3,801円 |
英語版漫画では、ネイティブの日常会話が学べて、様々な英語の表現方法が身に付きます。文法の使い方も、参考になります。
「聖おにいさん」のフランス語版はありましたが、ようやく、英語版が発売され、海外でも人気のある漫画です。
アメリカ人の英語の先生も大好きで、お気に入りの漫画になっています。宗教の事などは、特に気にしておらず、ファンタジーのコメディー漫画、と言う風に捉えて、楽しんでいます。
ハードカバーで、長編小説位の厚みがある本となっています。数冊分のストーリーが、1冊に収まっています。
長セリフや、専門用語もあるので、難易度は高めだと思います。
ただ、ほのぼのとした、短いセリフも多いです。
以前、友人宅で、この漫画を読んで面白いと思い、英語版を買ってみました。
日本語版は持っていないので、正しい日本語版のセリフは分からないです。
また、ストーリーごとに、”translation notes”が、付いており、仏教、キリスト教などの、セリフに出て来る言葉について説明が、ついているので勉強になります。
＜ 英語版「聖おにいさん」で英語学習＞
簡単なフレーズの応用。＜worry＞の使い方。
「聖おにいさん」は、宗教に関する単語は難しいですが、基本的に簡単な日常会話が繰り広げられています。
イエスがブッダに言ったセリフ。
You worry too much. 心配し過ぎだよ。
それに対するブッダは、
And you don't worry enugh, jesus！
そして、イエスは、十分心配してないよ。
また違うシーンでの、イエスのセリフ。
Don't worry, It'll be fine！
大丈夫だよ、心配しないで！
この様に、英語版漫画＜worry＞の使い方が学べます。
会話の内容により、「心配し過ぎ。」「心配しないで。」「心配しなさすぎ。」と使い分ける事が出来ます。
「GRAMMAR IN USE」使用感想 to...（afraid to do）and preposition＋－ing（afraid of －ing）
GRAMMAR IN USE 使用感想
世界で一番売れている、英文法の本
「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。
intermediate 中級
ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。
|
Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語) 価格:3,600円 |
まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。
このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。
私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。
|
マーフィーのケンブリッジ英文法（中級編）第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ] 価格:2,948円 |
日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。
また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。
今回は、to...（afraid to do）and preposition＋－ing（afraid of －ing）です。
I'm afraid to do したくない。
This part of town is dangerous. People are afraid to walk here at night.
ここ町の、この辺りを、歩く事は危険です。
人々は、夜ここを歩く事を避けています。
James was afraid to tell his parents what had happened.
ジェームスは、両親に何が起こったのか、話す事を恐れていました。
I'm afraid of 起こるかもしれない
※ 自分に選択肢が無い時の、「かもしれない。」に使用します。
The sidewalk was icy, so we walked very carefullly. We were afraid of falling.
歩道は凍っていたので、丁寧に歩きました。転倒するのが怖かった。
I don't like dogs. I'm always adraid of being bitten.
私は犬好きではありません。噛まれるのが怖いです。
intersted in ing 興味がある。
Let me know if you're intereted in joining the club.
クラブへの参加に、興味があれば知らせて下さい。
I tried to sell my car, nobody was interested in buying it.
私は車を売ろうとしましたが、誰も買う事に興味がありませんでした。
intersted to 興味を持った。
※誰かの動作などについて、関心を持った時の表現。
I was intersted to hear that Tanya left her job.
ターニャが仕事を辞めたと聞いて、興味を持ちました。
I'll ask Ken for his poinion.I would be interested to know what he thinks.
ケンに意見を聞いてみます。
彼の考えを、知りたいです。
sorry for.. ～して、すみません。
I'm sorry for shouting at you yesterday.
昨日、あなたに向かって叫んで、すみません。
sorry to.. して残念に思う。
I'm sorry to hear that Nicky lost her job.
ニッキーが、失業して残念に思います。
この様に、＜for＞と＜to＞で、大きな違いがあります。理解して使い分けないと、意味合いが違って来るので、しっかり馴染ませる必要があります。
【英語学習】 英語で「出来るだけの事はしてみます。」
出来るだけの事はしてみます。
ビジネスに限らず、何かを頼まれて、
「あまり自信はないけど、出来る限りの事はしてみる。」と、言う時の表現です。
出来るだけの事はしてみます。
I'll do what I can.
I'll do ＝ I will do やります。
what I can 自分が出来る事。
＜ what I can＞は、後に＜do＞が省略されており、＜ what I can do＞で「自分が出来る事」＋＜I will do＞「やります」と、伝えてる文です。
Do you think you can fix it？
直せそう？
I'll do what I can.
Will you hurry to make the minutes?
急いで、議事録を作って貰えませんか？
I'll do what I can.
Will you clean this room?
この部屋を、掃除してくれる？
I'll do what I can.
この様に、色々なシチュエーションで「出来るだけの事はしてみます。」と言いたい時に使えます。
「GRAMMAR IN USE」使用感想 Adjective＋to..
GRAMMAR IN USE 使用感想
世界で一番売れている、英文法の本
「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。
intermediate 中級
ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。
|
Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語) 価格:3,600円 |
まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。
このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。
私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。
|
マーフィーのケンブリッジ英文法（中級編）第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ] 価格:2,948円 |
日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。
また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。
今回は、Adjective（形容詞）＋to.. です。
AとBの文章を見比べる。
James doesn't speak clealry.
ジェームスは、ハッキリとは話さない。
A It is hard understand him.
彼を、理解するのは難しい。
B He is hard to understand.
彼は、理解しにくい。
AとBの文章は、同じ意味になります。
＜he＞が、主語がになる場合は、文の終わりに＜him＞は必要ありません。
以下の形容詞も、上2通りの言い方をする事が出来ます。
easy・nice・safe・cheap・exciting・difficult・good・dangerous・expensive・interesting
Do you think it is safe to drink this water？
この水を飲んでも、大丈夫だと思いますか？
Do you think it is water is safe to drink？
その水を飲んでも大丈夫だと思いますか？
The exam questions were very hard.
It was impossible to answer them.
試験の質問は、とても大変でした。答える事は不可能でした。
The exam questions were very hard.
They were impossible to answer.
試験の質問は、とても大変でした。彼らは、答える事が出来ませんでした。
Nicole has lots of interesting ideas.
It's interesting to talk to her.
ニコールには、面白いアイデアが沢山あります。
彼女と話す事は面白い。
Nicole is interesting to talk to.
ニコールと、話す事は面白い。
nice of （you）to... ご親切に...
It was nice of you to take me to the airport.Thank you very much.
ご親切に、空港まで送ってくれて、ありがとうございます。
sorry to.. 残念に思う、/surprised to..驚いた。
I'm sorry to hear that your father isn't well.
あなたの、お父さんの具合が悪いと聞いて残念に思う。
Ken was surprised to see you？
ケンは、あなたに会えて驚きましたか？
＜to＞が、後に来る表現
the next・the last・the only・the first, etc..
The next plance to arrive at Gate４ will be flight 268 from bogota.
次のゲート4に到着する飛行機は、ボコタからの268便です。
Everybody was late except me. I was the only one to arrive on time.
私以外は、皆遅刻した。時間通りに到着したのは、私だけでした。
sure・likely きっと～する。
bound to おそらく～する。
Carla is a very good student.
She's bound to pass the exam.
カーラは、とても良い学生です。彼女は、必ず試験に合格します。
It's possible I'll win the lottery one day, but it's not likely to happen.
いつか宝くじに当たる可能性はありますが、その可能性は低いです。
この様に、形容詞＋to構文は、色々あります。
沢山の例文に触れて、使い方を覚える必要があります。
