【英語学習】おかしなTシャツ

世の中、おかしなTシャツが溢れています。

よく、外国人観光客が、日本人が来ている英文のTシャツを見て爆笑すると聞きますね。

 

f:id:lalananap:20200519141105j:plain

 

以前、東南アジアの孤児院で、ある少年が着ていたTシャツには、

fuck off 
and 
die

と、全面に書かれていて引きました。

f:id:lalananap:20210411141903j:plain

寄付されたTシャツなんでしょうが、一体どこからやって来たんでしょうか。

孤児院の少年が着ているからこそ、悲しくなります。

 

たまたま、見かけたTシャツには、

”clap your hands”と、書きたかったと思うのですが、”crap your hands"と、なっていました。

 

LとRが間違っています。

f:id:lalananap:20200504164120j:plain

これが、一文字違うだけで、大違いとなり、crapになると、「手に、う〇こしてね。」と言う、イカレた文章になってしまいます。

 

 

この様に、一文字違うだけで大違い。

日本人の英語力の低さも、あるのかと思いますが、英字Tシャツには注意が必要です。

 

 

lalananap.hatenablog.com

「GRAMMAR IN USE」使用感想 in case

 GRAMMAR IN USE 使用感想

 

 世界で一番売れている、英文法の本 

「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。

intermediate 中級

ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。

 American english

Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語)

価格:3,600円
(2021/1/19 14:15時点)

 

まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。

f:id:lalananap:20210120144639j:plain

このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。

 

私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。

マーフィーのケンブリッジ英文法(中級編)第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ]

価格:2,948円
(2021/2/8 11:14時点)
感想(1件)

日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。

また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。

今回は、in caseです。

in case

.....するかもしれないので。

I'd better write down my password in case I forget it. 

パスワードを忘れた時のために、メモしておこう。

メモ帳 ノートブック 140×89mm PUレザーハードカバー ビジネスパーソン 学生

 

Should I draw a map for you in case you have a problem finding our house?

家がわからなくなったときのために、地図を書いておこうか?

メモ帳 ノートブック 140×89mm PUレザーハードカバー ビジネスパーソン 学生

 

Just in case

念のため。

万が一.....するかもしれないので。

I don't think it will rain, but I'll take an umbrella Just in case.

雨は降らないと思いますが、万が一に備えて傘を持っていきます。

折りたたみ傘 ワンタッチ 自動開閉 【超大サイズ 12本骨】 メンズ傘 大きい おりたたみ傘 台風対応 梅雨対策 超撥水 晴雨兼用 UVカット 紫外線遮蔽 折り畳み傘 メンズ レディース 収納ポーチ付き (ブラック)

case” の後は、未来形はつかいません

現在形が来ます。

 

I'll write down my password in case I forget it.

パスワードは、忘れないようにメモしておきます。

f:id:lalananap:20210120144639j:plain

この様に、<in case>の後には未来形ではなく現在形が来ます。

 

in case>とif>について

in case> 

「...かもしれないので...する。」と言った、理由を言う時に使います。


 

We'll buy some more food in case Tom comes.

トムが来たときのために、食料を買い足しておこう。

野菜セット 詰め合わせ 4kg~5kg 大容量 クール便 8品目以上

今、行動を起こす、といった表現になります。

 

if> 

「もし.....なら、そうしよう」と言う表現になります。


 

We'll buy some more food if Tom comes.

トムが来てくれたら、また食べ物を買おう。

北海道産 野菜セット 詰め合わせ 人気 【 北海道直送 】 野菜 人気 旬 7~10種類 クール便 北海道 じゃがいも たまねぎ

まだ、行動を起こしていない表現になります。

 

in case”は、過去形でも使えます

「...するかもしれないので、...した。」

と言う、理由を言う表現になります。

I gave him my phone number in case he needed to contact me.

私は、彼が連絡を取る必要がある場合に備えて、私の電話番号を伝えました。

NTT 601-A2 ダイヤル式電話機 (黒電話)

 

in case of

.....の場合は。

注意事項などに使う表現です。

In case of fire, please leave the building as quickly as possible.

火災が発生した場合は、速やかに建物から退避してください。

f:id:lalananap:20200529151930j:plain

In case of emergency, call this number.

緊急の場合は、この番号に電話してください。

f:id:lalananap:20210420172942j:plain

この様に、<in case>は、1ページ使って説明する位、日常での使用頻度の高い表現になっています。

 

lalananap.hatenablog.com

「GRAMMAR IN USE」使用感想 although・though・even though・in spite of・despite

 GRAMMAR IN USE 使用感想

 

 世界で一番売れている、英文法の本 

「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。

intermediate 中級

ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。

 American english

Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語)

価格:3,600円
(2021/1/19 14:15時点)

 

まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。

f:id:lalananap:20210120144639j:plain

このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。

 

私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。

マーフィーのケンブリッジ英文法(中級編)第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ]

価格:2,948円
(2021/2/8 11:14時点)
感想(1件)

日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。

また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。

今回は、although・though・even though・in spite of・despiteです。

 

Last year josh and sarah had a vacation at the beach. It rained a lot, but they had a good time.

去年、ジョンとサラは、ビーチで休暇を過ごしました。 雨がたくさん降っていましたが、彼らは、楽しい時間を過ごしました。

ペアパジャマ パジャマ ペア パジャマ おしゃれ パジャマ ペアルック ペアパジャマ カップル パジャマ メンズ 結婚記念日 父の日プレゼント 服 ルームウェア カップル お揃いパジャマ カップル 寝巻き レディース mkm2825-G-M

雨が降っているにも関わらず、楽しい時間を過ごしました。

Although it rained a lot, they had a good time. 

or

In spite of the rain, they had a good time.

despite the rain, they had a good time.

 

これらは、全て同じ意味になります。

 

although にも関わらず>

”although”には、主語と動詞が使われます。

Although it rained a lot, they had a good time. 

雨が降っているにも関わらず、楽しい時間を過ごしました。

mabu 長傘 雨傘 江戸 おしゃれ 和柄 軽量 丈夫 24本骨 グラスファイバー メンズ レディース 兼用 浅葱×六角籠目 大きい 親骨60cm直径103cm SMV-40297

I didn't apply for the job although I was well qualihuied.

私は、資格を持っていたにもかかわらず、仕事に応募しませんでした。

Heartfelt

この様に、必ず主語と動詞が使われます。

 

In spite of・despite にも関わらず>

名詞か<this・that・what,etc>がingが使われます。

 

In spite of the rain, they had a good time.

雨が降っているにも関わらず、楽しい時間を過ごしました。

【Amazon限定ブランド】 Muslish 傘 レディース 日傘 16本骨 ワンタッチ グラスファイバー 頑丈 テフロン加工 超撥水 梅雨対策 収納ポーチ付き (ワインレッド)

In spite of what I said yesterday, I still love you.

昨日はあんなことを言ってしまったにも関わらず、僕はまだ君を愛しているよ。

スペシャルマスター

I didn't apply for the job in spite of being well qualihuied.

私は、十分な資格を持っているにも関わらず、応募しませんでした。

すれ違う思い

despiteには、of は付きません>

She wasn't feeling well, but despite this, she continued working.

彼女は体調を崩しながらも、それにもめげずに仕事を続けた。

腹心の部下

 

In spite of the fact・despite the fact

....である事実にも関わらず

私は、資格を持っていると言う事実にもかかわらず、その仕事に応募しませんでした。

I didn't apply for the job In spite of the fact I was well qualihuied.

インサイダー取引の謎

I didn't apply for the job despite the fact I was well qualihuied.

 

thoughalthough にも関わらず> 

同じ意味です。

The house isn't so nice. I like the yard, though.

家は、そんなにいいものではない。でも、庭は気に入っています。

ガーデンライト 屋外 ソーラーライト RGB雰囲気ライト 多色変化 7色 自動点灯 太陽光パネル充電 IP65防水 景観照明 LEDライト 取付簡単 (マルチカラー6本入り) (6個/セット)

Even though ではあるが>

強調した言い方になります。

Even though I was really tired, I coudn't sleep.

本当に疲れているのだが、眠れない。

f:id:lalananap:20210420130348j:plain

 

 

lalananap.hatenablog.com

 

「GRAMMAR IN USE」使用感想 even

 GRAMMAR IN USE 使用感想

 

 世界で一番売れている、英文法の本 

「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。

intermediate 中級

ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。

 American english

Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語)

価格:3,600円
(2021/1/19 14:15時点)

 

まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。

f:id:lalananap:20210120144639j:plain

このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。

 

私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。

マーフィーのケンブリッジ英文法(中級編)第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ]

価格:2,948円
(2021/2/8 11:14時点)
感想(1件)

日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。

また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。

今回は、even です。

 

Anna loves watching TV. She has a television in every room of the house, even the bathroom. 

アンナはテレビを見るのが大好きです。 彼女は家のすべての部屋、バスルームにまでテレビを置いている。

 

バスタブトレー バスタブラック 浴室用ラック バステーブル バスラック 伸縮式 ズレ防止 大容量 水切り お風呂用品 (白)贈り物 スマホスタンド

 

この様に「~にでさえ」と言った表現で使います。

                   


 

These pictures are really awful. 

Even I take better pictures than these.

この写真は、本当にひどいですね。 
私でも、これよりはいい写真が撮れる。

f:id:lalananap:20210226145356j:plain

 

He always wears a coat, even in hot weather.

彼は暑い時期でさえも、必ずコートを着ている。

(サカゼン) ビジネスコート メンズ 秋冬 ステンカラー ライナー付 スプリングコート 春秋冬 撥水加工 綿100% メンズコート 3L ブラック

 

They are very rich. 

They even have their own private jet.

彼らは、とてもリッチです。 
自家用ジェット機まで持っています。 

実際のフライト飛行機シミュレータ2020

 

<否定形のeven> 

I can't cook. I can't even boil an egg.

料理はできません。

卵を茹でる事さえ出来ません。 

スチームクッカー ゆで卵メーカー かんたん蒸し器 タイマー付き スチームクッカー 2段 ゆでたまご 蒸し器 温泉卵器 フードスチーマー 蒸し野菜 温野菜 目玉焼き シューマイ

They weren't very friendly to us. 

They didn't even say hello. 

彼らは、私たちにあまり親切ではありませんでした。 
挨拶さえもしてくれませんでした。 

f:id:lalananap:20210115142901j:plain

 

<比較級を強調して使うeven

I got up very early, but jack got up even earlier.

私も早起きしましたが、ジャックは、もっと早起きしました。

f:id:lalananap:20210420130348j:plain

even though    例え....でも。

even when     ...の時にさえ。

even if       例え...だとしても。

これらの後に必ず、主語と動詞が来ます。

Even though Emma can't drive, she has a car.

エマは運転できないのに、車を持っている。

Emma主語+動詞can't 

f:id:lalananap:20210330160011j:plain

 

He never shouts, even when he's angry. 

彼は、怒っていても決して大声を出さない。

f:id:lalananap:20210416160325j:plain

 

This river is dangerous, It's dangerous to swim in it, even if you're a strong swimmer.この川は危険です。

泳ぎが得意な人でも、泳ぐのは危険です。

f:id:lalananap:20210115142901j:plain

この様に、”even”は、よく使用される表現です。

 

lalananap.hatenablog.com

「GRAMMAR IN USE」使用感想 still anymore yet already

 GRAMMAR IN USE 使用感想

 

 世界で一番売れている、英文法の本 

「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。

intermediate 中級

ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。

 American english

Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語)

価格:3,600円
(2021/1/19 14:15時点)

 

まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。

f:id:lalananap:20210120144639j:plain

このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。

 

私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。

マーフィーのケンブリッジ英文法(中級編)第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ]

価格:2,948円
(2021/2/8 11:14時点)
感想(1件)

日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。

また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。

今回は、still anymore yet already です。

still  まだ(継続している時)

It's 10:00, and joe is still in bed. 

10時になっても、ジョーはまだ寝ている。

f:id:lalananap:20210329124817j:plain

When I went to bed, chris was still working. 

私が寝た時クリスは、まだ働いていました。

f:id:lalananap:20210120144639j:plain

この様に今なお、継続している事を表す文章に使います。

 

not anymore 

not any longer  

(現状の変化)もはや__ない。

※ これらは、文章の最後に来ます。

Megan doesn't wrok here anymore. 

She left last month. 

メーガンは、もうここで働いていません。 
先月退社しました。

or 

Megan doesn't wrok her any longer. 

終わらぬ追及

この様に、今とは異なっている状況について表しています。

 

no longer もはや__ではない。

※ 文章の最後には来ません。

Megan no longer works here.

メーガンは、もうここでは働いていません。

終わらぬ追及

 

因みに、英語版「人間失格」のタイトルは

「もはや人間ではない。」となっています。

No Longer Human (English Edition)

 

yet まだ (今まで)

否定文や疑問文として使われたり、何か変化を期待している時に使われたりします。

※ 文章の最後に来ます。

It's 10:00, and joe isn't here yet. 

10時になっても、ジョーはまだ来ていない。

チェックメイト

We don't know yet.

まだ分かりません。

激しい攻防戦

 

yet と still の比較。

Mike lost his job six month ago and is still unemployed.

マイクは6ヶ月前に仕事を失い、現在も失業中です。

変えられない事実

Mike lost his job six month ago and hasn't found another job yet.

マイクは6ヶ月前に仕事を失い、まだ次の仕事が見つかっていません。

Is it still raining?

雨はまだ降っていますか?

mabu 長傘 雨傘 江戸 おしゃれ 和柄 軽量 丈夫 24本骨 グラスファイバー メンズ レディース 兼用 浅葱×六角籠目 大きい 親骨60cm直径103cm SMV-40297

Has it stopped raining yet?

雨はもう止んだ?

 

この様に、意味は同じでも、訳し方に違いがあります。

また、否定文にも、違いが表れています。

I sent him an invitation last week. 

He hasn't replied yet.

先週、彼に招待状を送りました。 
彼は、まだ返信していません。

【印刷屋さんドットコム】 結婚式 招待状【手作りセット】10枚組 アンティーク インクジェットプリンター 対応 (ダークブラウン)

I sent him an invitation weeks ago, he still hasn't replied.

数週間前に招待状を送ったのですが、まだ返事がありません。

来るであろう返事が、まだ返事が来ていない状態と、もう返事が来ても良い頃なのに、まだ返事がない状態では、言い方が違って来ます。

f:id:lalananap:20210226145356j:plain

ですので、”still hasn't”の方が、強い感情が現れています。

 

alerady すでに 

予想していたより早く起こった物事についての表現。

※ 文章の中央に来ます。

She's already left.

彼女は、もう帰ったよ。

f:id:lalananap:20210115142901j:plain

I just had lunch, and I'm already hungry.

お昼を食べたばかりなのに、もうお腹が空いてきました。

f:id:lalananap:20210329123324j:plain

 

この様に、予想していたより早く起こった出来事についての表現になっています。

 

lalananap.hatenablog.com

「GRAMMAR IN USE」使用感想 Order2:adverbs with the verb

 GRAMMAR IN USE 使用感想

 

 世界で一番売れている、英文法の本 

「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。

intermediate 中級

ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。

 American english

Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語)

価格:3,600円
(2021/1/19 14:15時点)

 

まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。

f:id:lalananap:20210120144639j:plain

このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。

 

私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。

マーフィーのケンブリッジ英文法(中級編)第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ]

価格:2,948円
(2021/2/8 11:14時点)
感想(1件)

日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。

また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。

今回は、Order2:adverbs with the verb です。

今回も、語順のルールです。

 always    いつも

 probably   おそらく 

 also     ~もまた 

これらの副詞は、動詞と一緒に文の中央に来ます。

Emily always drivers to work. 

エミリーは、いつも車で職場に行きます。

f:id:lalananap:20200528163103j:plain

 

We were feeling very tired and we were also hungry.

私たちはとても疲れていて、お腹も空いていました。

f:id:lalananap:20210411135602j:plain

 

The meeting will probably be canceled.

その会議は、おそらくキャンセルされるでしょう。

f:id:lalananap:20200601164046j:plain

この様に、動詞と一緒に文の中央に来ます。

 

例外もありますが、一般的なルールでは、副詞は文章の中央に来ます。

Emily always drivers to work. 

エミリーは、いつも車で職場に行きます。

この様に、副詞+動詞の流れになります。

 

Julia hardly ever watches TV and rarely reads newspapers. 

ジュリアは、テレビをほとんど見ないし、新聞もほとんど読まない。 

f:id:lalananap:20200519141105j:plain

hardly ever  
rarely 

どちらも、「ほとんど~ない」と言う意味です。

 
 
 

また、always・probably・also などの副詞と、”have to”を使う場合も、副詞が先に来ます。

Joe never calls me. I always have to call him. 

ジョーは私に、電話をかけてこない。

いつも私が彼に、電話しなければなりません。

f:id:lalananap:20200606161951j:plain

 

be動詞の場合には副詞は、その後に来ます。

You're always late. You're never on time.

あなたは、いつも遅れるよね。

いつも、時間通りじゃないね。

f:id:lalananap:20210112140115j:plain

 

2つ以上の動詞がある場合の副詞は、最初の動詞の後に置かれます。

I can never remember her name.

彼女の名前は、決して覚えられない。

キャンディーレーサー〔通常盤〕

この様に、最初の動詞の後に副詞が来ています。

 

Are you definitely going away next week?

来週は確実に、出掛けるのですか? 

f:id:lalananap:20210412153211j:plain

definitely:絶対に・間違いなく・確実に

 

<例外パターン>

否定文の中の”probably”は、動詞の数に関係なく、否定の前に来ないといけないルールがあります。

おそらく、会えないと思います。

f:id:lalananap:20210114155257j:plain

I probably won't see you. 

or

I will probably not see you.

この様に、どちらの言い方も、否定の前に、”probably”が来ています。

 

”all” ”both”の位置について。

 

We all felt sick after the meal.

食事の後、全員が気分が悪くなった。

f:id:lalananap:20210411141903j:plain

この様に、動詞の前に”all”が来ます。

 

My parents are both teachers.

僕の両親は、ともに教師です。 

f:id:lalananap:20200909150704j:plain

be動詞の後に”both”が来ます。

 

Ken and Mary have both applied for the job.

ケンとマリー2人共、仕事に応募しました。

f:id:lalananap:20210111171708j:plain

2つ動詞がある場合は、最初の動詞のあとに”both”が来ます。

 

以上が、動詞と結びつく副詞の語順のルールです。

 

<例外パターン>

is・will・did などは、文章を繰り返さず、省略した表現で使われます。

Tom says he isn't smart, but I think he is.

トムは、自分は賢くないと言っていますが、私は賢いと思います。  

f:id:lalananap:20210110162137j:plain

”I think he is.”の様に、”smart”を省略して”is”で表しています。

<例外パターン>

always・neverなどは、文章を繰り返さず、省略した表現で使われます。

 

I've never done it, and I never will.

私は一度もやったことがないし、これからもやりません。

”I will never do it.”と言う文章を省略して、

”I never will.”と表現されています。

この様に、省略パターンは、日常でよく使われています。

 

lalananap.hatenablog.com

<余談> 英語と似ている中国語

たまたま出会った中国語が、英語に似ていた。

 

英語は、フランス語と近い。英語が出来たら、他の言語も単語が似ていて覚えやすくなる。など、時々耳にします。

f:id:lalananap:20211004151338j:plain

実際、英語を習得してから、別の言語は覚えるのが早かった、と言う話は、聞きますね。ですが、それは、アルファベットに近い文字の言語だろうと思います。

 

そんな中、たまたま出会ったのが中国語が、英語に似ていて驚きました。

お母さん

英語:mama 

中国語:妈妈 マァマ

 

そして、英語では「Ma」と言ったりしますが、中国語でも「妈」と言ったりします。

f:id:lalananap:20200624161918j:plain

 

カッコいい

英語:cool 

中国語:酷 クゥ

 

実際、中国語の「酷」は、英語の「cool」から来ているそうです。

因みに、中国語の語順も”SVO"だそうです。

漢字がびっしり並んでいて、よく分かりませんが、語順はそうなっているそうです。

f:id:lalananap:20200601164046j:plain

漢字とアルファベットの言語でも、似たようなものがある事に驚きました。

他にも、似た単語はあるかもしれません。

 

因みに、日本の漢字と中国語の漢字では、同じ物もあるけれど、全く意味の違う言葉もあるそうです。

日本語の手紙は、

ミドリ レターセット えがお ねこ柄 91802542

中国語では、トイレットペーパー

エリエール トイレットペーパー 30m×18ロール ダブル パルプ100% リラックス感のある香り

と言う意味になるそうです。

何となく、中国語は漢字の意味から、読み取り易いのかと思っていたので、意外な発見でした。

 

lalananap.hatenablog.com

 

「GRAMMAR IN USE」使用感想 word order1:Veb+object;place and Time

  GRAMMAR IN USE 使用感想

 

 世界で一番売れている、英文法の本 

「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。

intermediate 中級

ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。

 American english

Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語)

価格:3,600円
(2021/1/19 14:15時点)

 

まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。

f:id:lalananap:20210120144639j:plain

このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。

 

私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。

マーフィーのケンブリッジ英文法(中級編)第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ]

価格:2,948円
(2021/2/8 11:14時点)
感想(1件)

日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。

また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。

今回は、word order1:Veb+object;place and Time です。

とても重要な、英語の語順のルールです。

 

<動詞と目的語>

動詞が先に来て、後から目的語が来ます。

I like my job very much. 

like:動詞+my job:目的語

私は、自分の仕事が好きです。

 

✖ I like very much my job.

この様な、順番にはなりません。

 


 

Our guide spoke English fluently.

spoke:動詞+English:目的語

ガイドは英語を流暢に話します。

✖ spoke fluently English.

この様な、順番にはなりません。

 

I lost all my money, and I also lost my passport. 

お金もパスポートもすべて失ってしまいました。

f:id:lalananap:20210411141903j:plain


At the end of this street, you'll see a supermarket on your left.

この通りの突き当たりには、左手にスーパーマーケットがあります。

f:id:lalananap:20210404153823j:plain

 

この様に、動詞と目的語は、くっついて表現されています。

 

<場所>

何処と表す場所は、動詞と目的語の後に来ます。

We took the children to the zoo. 

took:動詞+the children:目的語+to the zoo:場所

子供たちを動物園に連れて行きました。

✖ took to the zoo the children. 

この様な、順番にはなりません。必ず、場所は最後に来ます。


 

Don't put anything on the table.

テーブルの上に、何も置かないでください。

put:動詞+anything:目的語+on the tabl:場所

この様に必ず、場所は最後に来ます。

 

<時間>

時間を表す時は、場所の後に時間が来ます。

Ben walks to work every morning.

ベンは毎朝、徒歩で通勤しています。

✖  every morning to work.

この様な、順番にはなりません。

to work:場所+every morning:時間

必ず、時間は場所の後に来ます。


 

I'm going to paris on Monday.

私は、月曜日にパリに行きます。

to paris:場所+on Monday:時間

この順番になります。

 

 しかし、時間が前に来る表現もあります。

On monday, I'm going to paris. 

私は、月曜日にパリに行きます。

After the party, Ken gave me a ride home.

パーティーの後、ケンは私を家まで送ってくれた。この様に、時間が先に来る言い方もあります。

この場合は、時間の後に<,コンマ>で区切る必要があります。

 

英語には、様々なルールがあります。

ここはもう、まる覚えしておき、簡単な英文を見て、この順番であるか確認してみるのも良いと思います。

 

 

lalananap.hatenablog.com

 

「GRAMMAR IN USE」使用感想 最上級 the longest・the most enjoyable,etc..

 GRAMMAR IN USE 使用感想

 

 世界で一番売れている、英文法の本 

「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。

intermediate 中級

ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。

 American english

Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語)

価格:3,600円
(2021/1/19 14:15時点)

 

まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。

f:id:lalananap:20210120144639j:plain

このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。

 

私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。

マーフィーのケンブリッジ英文法(中級編)第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ]

価格:2,948円
(2021/2/8 11:14時点)
感想(1件)

日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。

また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。

今回は、最上級 the longest・the most enjoyable,etc..です。

 

What is the longest river in the world?

世界で一番、長い川は何ですか?

ミニマルマップ デザイナーズMAP 世界地図 シンプル で おしゃれ な インテリア ワールド マップ (A2, 空色)

 

What was the most enjoyable vacation you've ever had?

今までで、一番楽しかった休暇は何ですか?

f:id:lalananap:20200911143711j:plain

 

この様に、”est” ”most”が付く表現が、最上級の形です。

 

短い単語には、”est”が付き、長い単語には”most”が付きます。

<短い単語の例>

 Long →

 Longgest
 Hot →   Hottest
 easy →  Easiest
  hard →   hardest
 

<長い単語の例>

 famous →

 most famous
 boring    most boring 

 enjoyable

 most enjoyable

 difficult→

  most difficult
 

<例外パターン>

good → best 

bad → worst 

far → furthest or farthest

 

 

the・my・yourなどを使って、最上級を表します。

 

Yesterday was the hottest day of the year.

昨日は、今年一番の暑さでしたね。

f:id:lalananap:20200907135000j:plain

 

 

How old is your youngest child?

一番下の、お子さんは何歳ですか?

f:id:lalananap:20200820151540j:plain

 

<最上級の表現>

This hotel is the cheapest in town. 

このホテルは、町で一番安いです。 

f:id:lalananap:20210113145953j:plain

<比較級の表現>

It's cheaper than all the others in town.

街中の他の店よりも安いです。

 

 

”oldest”の表現について。

 

That church is the oldest building in the city. 

その教会は、市内で最も古い建物です。

f:id:lalananap:20210927144001j:plain

 

”eldest”は使えません。 

 

”eldest”の表現について。

 

家族に対して使う場合は、両方の表現が使えます。

 

長男は13歳です。

f:id:lalananap:20200628160454j:plain

Their eldest son is 13 years old.

 or 

Their oldest son 

 


 

あなたは、家族の中で一番の長男ですか?

f:id:lalananap:20210110162137j:plain

Are you the eldest in your family? 

 or 

the oldest

 

この様に、家族に対して使う場合は、どちらも使えます。

 

 

場所に対しての最上級の表現は、”in”を使います。

What is the longest river in the world?

世界で一番、長い川は何ですか?

レイメイ藤井 地球儀 しゃべる国旗付 トイ 球径25cm OYV403

”on the world” とは言いません。

 

また、組織や集団についての最上級を表す時にも”in”を使います。

 

Who is the youngest student in the class

クラスの中で、一番若い生徒は誰ですか?

f:id:lalananap:20200820140117j:plain

 

時間に対しての最上級の表現は、”of”を使います。

 

Yesterday was the hottest day of the year.

昨日は、今年一番の暑さでしたね。

f:id:lalananap:20200814155823j:plain

 

また、最上級を使う時に、現在完了が、よく一緒に使われます。

 

What's the most important decision you've ever made?

今までで、一番重要な決断は何ですか?

f:id:lalananap:20200827163300j:plain

 

この様に、現在完了が組み合わされた表現があります。

 

「GRAMMAR IN USE」を、ここまで読み進めて改めて思う事は、教科書などで紹介された例文とは、全く違うと言う事です。

教科書には、分かりやすいけど、日常では使わない表現が多いですが、「GRAMMAR IN USE」では、難しい表現もあるけれど、覚えたら日常で使えそうな例文が多いです。

 

lalananap.hatenablog.com

「GRAMMAR IN USE」使用感想 比較級3 comparative as...as・than

 GRAMMAR IN USE 使用感想

 

 世界で一番売れている、英文法の本 

「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。

intermediate 中級

ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。

 American english

Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語)

価格:3,600円
(2021/1/19 14:15時点)

 

まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。

f:id:lalananap:20210120144639j:plain

このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。

 

私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。

マーフィーのケンブリッジ英文法(中級編)第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ]

価格:2,948円
(2021/2/8 11:14時点)
感想(1件)

日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。

また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。

今回は、比較級:comparative as...as・thanです。

ここで、比較級はおしまいです。

 

not as...as   ....ほど...ではない。

Jack isn't as old as he looks. 

ジャックは、見た目ほど年をとっていません。

f:id:lalananap:20210416160325j:plain

ジャックは老けて見えるだけで、見た目より若いと言う事です。

 

The shopping mall wasn't as crowded as usual.

ショッピングモールは、いつもより、混雑していませんでした。

f:id:lalananap:20210106133929j:plain

普段よりは、空いていたと言う表現です。

 

 また、以下の様な言い方も出来ます。

Less...than     ...ほど、....ではない。

 

I spent less money than you. 

私はあなたより、お金をかけなかった。

f:id:lalananap:20210116151558j:plain

 

The shopping mall was less crowded than usual.

ショッピングモールは、いつもより、混雑していませんでした。

f:id:lalananap:20210106133929j:plain

 

I play tennis less than I used to.

私は以前より、テニスをしません。

サクライ貿易(SAKURAI) CALFLEX(カルフレックス) テニス 硬式 テニストレーナー TT-11

 

この様に、<not as...as>と同じ表現になります。

 

as...as     ....と同じ位

I'm sorry I'm late. 

遅れてごめんね。

I got here as fast as I could.

出来るだけ、急いで来ました。f:id:lalananap:20210329122100j:plain

自身が、出来るだけ早くと言う表現になっています。

 

There's plenty of food. 

食べ物は沢山あるよ。

You can have as much as you want.

好きなだけ食べて良いよ。

uchipac レトルトおかず15品目セット【おうちごはんの常備食】国産野菜使用・保存料 着色料 無添加・常温保存 賞味期限 1年【非常食・手土産・贈り物】

 

Let's walk. 

歩こうよ。

It's just as fast as taking the bus.

バスに乗るのと同じ位、早いよ。

トミーテック(TOMYTEC) トミーテック ザ・バスコレクション 神奈川中央交通オリジナルセット7

 

 また、以下の様な言い方も出来ます。

the same as    ..と同じくらい
 

Ken is the same as age as james.

ケンは、ジェームズと同じ年齢です。

f:id:lalananap:20200624161150j:plain

 

 

twice as  2倍   three times as  3倍

 

Gas is twice as expensive as it was a few years ago.

ガスは、数年前の2倍の値段です

イワタニ カセットガス オレンジ CB-250-OR 【3本組 × 2点セット】(計6本)

 

Their house is about three times as big as big as ours.

彼らの家は、私たちの家の約3倍の大きさです。

f:id:lalananap:20210118135117j:plain

 

 

than me・than I am,   私よりも

あなたは、私よりも背が高いです。

You're taller than me. 

You're taller than I am. 

f:id:lalananap:20200907135546j:plain

 

彼は、彼女ほど賢くはありません。

He's not as smart as her.

He's not as smart as she is.

f:id:lalananap:20200903140440j:plain

 

私は彼のように、速く走れない。

I can't run as fast as him.

I can't run as fast as can.

f:id:lalananap:20200807125354j:plain

どちらも、同じ表現になります。

 

今回の比較級も、使用頻度の高い表現になります。

個人的には、2倍・3倍の言い方が分かって良かったです。

 

lalananap.hatenablog.com

「GRAMMAR IN USE」使用感想 比較級:comparative2 much better・any better, etc..

 GRAMMAR IN USE 使用感想

 

 世界で一番売れている、英文法の本 

「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。

intermediate 中級

ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。

 American english

Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語)

価格:3,600円
(2021/1/19 14:15時点)

 

まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。

f:id:lalananap:20210120144639j:plain

このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。

 

私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。

マーフィーのケンブリッジ英文法(中級編)第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ]

価格:2,948円
(2021/2/8 11:14時点)
感想(1件)

日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。

また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。

今回は、比較級:comparative1です。

これらの語句は比較級の前に使う事があります。

much・a lot・far・a bit・a little・slightly 
 

 I felt sick earlier, but I feel much better now. 

以前は気分が悪くなったが、今はずっと良くなりました。f:id:lalananap:20200621144210j:plain

 

Don't go by train, it's a lot more expensive. 

 

電車で行かないでください、その方がもっと高いです。f:id:lalananap:20200621143642j:plain

 

Could you speak a little more slowly

少しゆっくり話してくれませんか?

f:id:lalananap:20200510151933j:plain

 

This bag is slightly heavier than the other one. 

このバッグは、他のバッグよりも、少し重いです。

GISELLE ショルダーバッグ トートバッグ 2WAY レディース デニム バッグ 斜めがけ ハンドバッグ かばん カバン ミニ 小さい サイドポケット付 ガール (インディゴブルー)

 

The prpblem is far more serious than we thought at first.

この問題は、当初考えていたよりもはるかに深刻です。

f:id:lalananap:20210416160325j:plain

 

any longer これ以上長く
 

 I've waited long enough. I'm not waiting any longer.  

十分長い間待っていました。もう待てません。

f:id:lalananap:20210412153211j:plain

 

no bigger 大きくない。
 

We expected their apartment to be very big, but it's no bigger than ours. 

or

it isn't any bigger than ours. 

彼女のアパートは、とても大きいと思っていましたが、私たちのアパートよりも大きくはなかった。

f:id:lalananap:20210115142901j:plain

 

 

any better 少し良い。
 

How do you feel now?Do you feel any better? 

具合は、どうですか?少しは良くなりましたか?

f:id:lalananap:20210114155257j:plain

 

no more expensive それ以上高価ではない。
 

This hotel is better than the other one, and it's no more expensive.

このホテルは、他のホテルよりも優れており、それより高くはありません。

 

f:id:lalananap:20200628173820j:plain

 

better and better, more and more, etc..
 
「ますます....だ。」と言った、変化を表す表現。
 
Your English is improving. 
It's getting better and better. 
あなたの英語は、上達してますね。
ますます、良くなって来てるよ。

f:id:lalananap:20200628160454j:plain

 
The city has grown fast in the last few years. It's gotten bigger and bigger.  
その街の成長は早いです。ますます大きくなっています。

f:id:lalananap:20210402154850j:plain

 

 
As I listened to his story, I become more and more convineced that he was lying. 
彼の話を聞いていると、彼が嘘をついていると、ますます確信するようになりました。

f:id:lalananap:20210226145356j:plain

 
More and more tourists are visting this part of the country.
ますます多くの観光客が、国のこの地域を訪れています。

f:id:lalananap:20200805142023j:plain

 
the...the の比較級の表現について。
 
<...である方が良い。>
What time should we leave?
何時に出発すべきですか? 
 
The sooner the better. 
早いほど良いよ。 

f:id:lalananap:20200628173820j:plain

 
 
 
 
<すれば..する程>
The youger you are, the easier it is learn.
 
あなたが若いほど、学びやすくなります。

f:id:lalananap:20200628160454j:plain

 
older and elder
 

My elder sister is a TV producer.

私の姉は、テレビプロデューサーです。

f:id:lalananap:20200620174331j:plain

 My elder sister=私の姉

 

My sister is older than me.

私の姉は、私より年上です。

f:id:lalananap:20200504154907j:plain

 比べて言う時は<older>を使います。

<elder>は、使えません。

 

 

lalananap.hatenablog.com

 

【英語学習】 It と That の違いについて。

 It と That の違いについて。

 

   f:id:lalananap:20200903144642j:plain

 It   自分の意見・事実・物事の感想
 

何か尋ねられた時の返答は、自分の意見なので、<It>を使います。

 

Did you enjoy that manga? 

あの漫画は面白かった?

鬼滅の刃 1 (ジャンプコミックスDIGITAL)

It was a lot of fun.

とても面白かったよ。

 

How was the new hire?

新入社員は、どうだった?

f:id:lalananap:20200805144918j:plain

It sucks.最悪だよ。

 

How was the exam?

試験どうだった?

【音声アプリ・ダウンロード付き】2021年度版 英検5級 過去6回全問題集 (旺文社英検書)

It was easy.

簡単だったよ。

 

 

 That    相手の発言へのリアクション。

相手の発言への返答は<that>を使います。

I won the tennis match.

テニスの試合に勝ったよ。

大坂なおみ NAOMI OSAKA プロテニス 海外スポーツグラフィックアートパネル 木製 壁掛け インテリア ポスター (26*26cm アートパネルのみ)

Wow!That's great!

わぁ!凄いね!

 

Why don't we go to Italy when Corona is over?

コロナが終わったら、イタリアへ行かない?

コンチリア・ツィオーネ通り

That's a good idea.

それは、いいアイディアだね。

 

I saw some of Banksy's work at the museum.

美術館でバンクシーの作品を見たよ。

Wall and Piece【日本語版】

That's interesting.

それは、興味深いね。

 

この様に、相手へのリアクションには、<that>を使います。

 

もし、間違えて<It>を使ってしまうと、あなたの発言とは関係ない、無視した意見となってしまいます。

さっと、言葉が出てこない時は、ポジティブな意見であれば、<That's good.>や<That's nice.>など、まずは簡単なフレーズを使っても良いと思います。

この様に一見、日本人には同じ様な意味に感じても、<It>と<That>には、大きな違いがあります。

 

 

lalananap.hatenablog.com

 

「GRAMMAR IN USE」使用感想 比較級:comparative1

 GRAMMAR IN USE 使用感想

 

 世界で一番売れている、英文法の本 

「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。

intermediate 中級

ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。

 American english

Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語)

価格:3,600円
(2021/1/19 14:15時点)

 

まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。

f:id:lalananap:20210120144639j:plain

このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。

 

私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。

マーフィーのケンブリッジ英文法(中級編)第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ]

価格:2,948円
(2021/2/8 11:14時点)
感想(1件)

日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。

また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。

今回は、比較級:comparative1です。

移動方法について比べた文章。 than「..よりも」

It's cheaper to drive than go by train. 

電車で行くより、車で行く方が安い。

 

Going by train is more expensive than driving.

電車で行くことは、車で行くよりも費用がかかる。

-比較級の作り方

 1音節からなる、短い単語には<-er.>が付きます。

 

chrap→chraper 

fast→faster 

large→larger 

thin→thinner 

 


 

語尾が<-y>で終わる音節には<ier>が’付きます。

 

lucy→luckier 

early→earlier 

easy→easier 

pretty→prettier

 


 

2音節以上の、より長い単語には<more>を使います。

more serius 

more expensive 

more often 

more comfortable

 


 

 語尾が<y>で終わる副詞には、<ly>が付きます。

 

more slowly 

more seriusly 

more easily 

more quietly

 

 

 

<-er>の比較級表現 

You're older than me. 

あなたは私より年上です。

 

Can you walk a bit faster

もう少し速く歩けますか?

 

<more>の比較級表現 

You're more patient than me. 

あなたは私より、我慢強いです。

Can you walk a bit more slowly

もう少し、ゆっくり歩けますか?

 

例外パターン<er><more>どちらも使える単語

 

これらの単語は、<er><more>どちらの比較級も、使えます。

 clever・narrow・quiet・shallow・simple 

【例文】

ここは、うるさいです。

もっと、静かな場所に行けますか?

f:id:lalananap:20210413155357j:plain

It's too noisy here. 

Can we go somewhere quieter

Can we go somewhere more quiet

 

例外パターン  別の形に変化する比較級。

 

good・well

👇

better 

 

The yard looks better since you cleaned it up. 

 

あなたが掃除したので、庭はより良く見える。

日除けシェード ベランダ (300×400cm)日よけスクリーン サンシェード オーニング 庭用サンシェード 外付け 巻き取り uvカット90% 家/廊下/庭下/屋外 バルコニーサンシェード ひよけ おしゃれ【2年間の安心保証】

 

bad・badly

👇 

worse 

 

He did very badly on the ezam-worse than expected. 

彼は試験が凄く悪かった。予想よりも酷いです。

コンクリート技士試験学習セット(スタディトライ1年分付き)2021年度版

 

far

👇 

farther or further

It's long walk from here to the park-father than I thougt.

ここから公園までは、思ったよりも長い道のりです。

劇場版 柴公園 [DVD]

 

 

また<further>には、比較級とは別に「更に・他の」と言う意味もあります。

Let me know if you hear further news.

他に、ニュースがあれば教えてください。

NHK News Webニュースリーダ

 

 この様に、短い単語、長い単語で比較級の表現が違ったりと言う事は、お馴染みではありますが、その他に、例外パターンの表現もあります。

 

lalananap.hatenablog.com

 

「GRAMMAR IN USE」使用感想 enough and too

 GRAMMAR IN USE 使用感想

 

 世界で一番売れている、英文法の本 

「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。

intermediate 中級

ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。

 American english

Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語)

価格:3,600円
(2021/1/19 14:15時点)

 

まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。

f:id:lalananap:20210120144639j:plain

このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。

 

私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。

マーフィーのケンブリッジ英文法(中級編)第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ]

価格:2,948円
(2021/2/8 11:14時点)
感想(1件)

日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。

また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。

今回は、enough and too です。

enough 「充分な」形容詞・副詞の後に使います。

 

I can't run very far. I'm not fit enough.

遠くまで走れません。私は十分な、健康体ではありません。

f:id:lalananap:20200621143642j:plain

Let's go. We've waited long enough. 

行こう。十分長い間、待ちました。

f:id:lalananap:20200510151933j:plain

また、<enough>は、名詞の前に置く事も出来ます。

We have enough money.

充分な、お金があります。

愛龍社 ブタバンク (中) AR-1423

 

not....enough 充分に...ない  too ...しすぎ
 

You never stop working. 

You work too hard.

あなたは、働く事を止めませんね。働き過ぎですよ。

ロードトリップ

You're lazy. You don't work hard enough.

あなたは、怠け者ですね。充分に働いていません。

ビーズクッション 特大 人をダメにするソファ 座布団 座椅子 豆袋 なまけ者ソファー カバー 洗濯可能 120*65cm (レッド)

 

 

この様に、<not..enough><too>で意味が全く違って来ます。

 

too much  不可算名詞のみに使える。 
too many  可算名詞のみに使える。
enough  可算名詞・不可算名詞・どちらでも使えます。

There's too much furniture in this room.

There's not enough space. 

この部屋には家具が多すぎます。 十分なスペースがありません。

家具は不可算名詞なので、<too much>になります。

アイリスプラザ テーブル 折りたたみ ローテーブル 棚付き 収納 コンパクト ヴィンテージ 幅90×奥行45×高さ36.5cm ブラウン BRTHOTBL

 

There were too many people and not enough chairs.

あまりにも多くの人がいて、椅子が足りませんでした。

FLDS

人々は可算名詞になるので、<too many>になります。

 

enough for...  人や物に対して、「充分...だ。」
too...for  人や物に対して、「....過ぎる。」

This bag isn't big enough for all my clothes. 

このバッグは、私の全部の服を入れるのに、十分な大きさではありません。

GLEVIO(グレヴィオ)一流の鞄職人が作る ビジネスバッグ トートバッグ メンズ A4

That shirt is too small for you.

あのシャツは、あなたには小さすぎます。

Plus Nao(プラスナオ) Tシャツ カットソー 長袖 ラウンドネック ラグラン袖 子供用 キッズ トップス 丸首 丸襟 カジュアル ライン入り シン ホワイト 160cm

 

enough to... 「..するには充分だ。」
too...to  「....過ぎて..出来ない。」

 Does Joe have enough experience to do job? 

ジョーは仕事をする為に、十分な経験がありますか?

ロードトリップ

Let's get a taxi. It's too far to walk home from here.

タクシーに乗ろう。

ここから家に帰るには遠すぎます。

TAXi(吹替版)

 

too hot to eat, etc.. 「....過ぎて..出来ない。」

 The food was very hot. We couldn't it. 

その食べ物は、とても熱かった。私たちは、食べられなかった。

第1話「東京都清瀬市松山のもやしと肉のピリ辛イタメ」

 The food was very hot that we couldn't it.その食べ物はとても熱すぎたので、私たちは食べる事が出来なかった。 

以上の文は、<it>が付きます。


 

The food was too hot to eat.

食べ物は熱過ぎて、食べられませんでした。

この様に<too..to構文>には、<it>は付きません。

These boxes are too heavy to carry.

これらの箱は、重すぎて持ち運びできません。

ダンボールキング ダンボール 段ボール 引っ越しセットS (取っ手穴付) 段ボール箱 大5枚 中10枚 計15枚、プチプチ、クラフトテープ 自社工場直送 オリジナル 強化 ダンボール箱

 

 この様に、<enough><too>には、様々な表現があり、使い方も違って来ます。

 

lalananap.hatenablog.com

英語版「SPY×FAMILY」で英語学習 1つのセリフの中での<I must><I've had to>の使われ方。

SPY×FAMILY」英語版を読む事で、日常英会話を学ぶ事が出来ます。

Spy x Family, Vol. 1【電子書籍】[ Tatsuya Endo ]

価格:748円
(2020/12/26 16:49時点)
感想(0件)

英語版漫画では、ネイティブの日常会話が学べて、様々な英語の表現方法が身に付きます。文法の使い方も、参考になります。

 

SPY×FAMILY」は、2020年6月に、英語版が発売され、海外でも人気のある漫画です。

長セリフもあり、難易度は高めだと思います。

 

Spy x Family, Vol. 1 (English Edition)

主人公名前 Loid forger(仮名) 
表向きの職業 psychiatrist 精神科医
本業 spy 

 

Spy x Family, Vol. 3 (English Edition)

主人公の仮初の妻名前 Yor briar 
表向きの職業 City hall clerk 
本業 Assassin 殺し屋

 

Spy x Family, Vol. 2 (English Edition)

主人公の仮初の娘名前 Anya forger 
秘密にしている特殊能力 Telepath

 

< 英語版「SPY×FAMILY」で英語学習 

今回は、アーニャの家族面接時での、ヨルのセリフの中に、<I must><I've had to>が、使われていたので紹介します。

 SPY×FAMILY スパイファミリー トラベルステッカー /(5) フォージャー家

ネイティブは、これらを、どう使い分けて表現しているか。

 

家族面接時での、教育方針についての質問に、受け答えしている、ヨルのセリフ。

 

As you know, I'm not her birth mother. 

ご存じの通り、私は彼女の生みの親ではありません。

 

 

So I must admit that, at first, I might have spoiled her a bit in my attempts to win her over. 

その為、最初は彼女と好かれようとするあまり、少し甘やかしてしまったかもしれません。

 

 

 

I've had to learn how to be strict sometimes, for the sake of her future. I work hard to remember that.

 

彼女の将来の為に、時には厳しくしなくては、いけない事を、忘れないように努力しています。

 

日本の参考書には、この様に書かれてる通り、

<must>    主観的義務 

I must admit that, at first, I might have spoiled her a bit in my attempts to win her over. 

自分が、アーニャに好かれようとしてした行為。

<have to>  客観的義務 

I've had to learn how to be strict sometimes, for the sake of her future. I work hard to remember that. 

彼女が、アーニャの為にした行為。

 

この様に、1つの質問の受け答えに、<I must>と<I've had to>が、使い分けられていました。

このセリフは、とても参考になり、分かりやすかったです。漫画で触れるからこそ、理解しやすい文章でした。

この様に、英語版漫画で、英文法が学べます。

 

 

lalananap.hatenablog.com