【英語学習】 英語で「出来るだけの事はしてみます。」
出来るだけの事はしてみます。
ビジネスに限らず、何かを頼まれて、
「あまり自信はないけど、出来る限りの事はしてみる。」と、言う時の表現です。
出来るだけの事はしてみます。
I'll do what I can.
I'll do ＝ I will do やります。
what I can 自分が出来る事。
＜ what I can＞は、後に＜do＞が省略されており、＜ what I can do＞で「自分が出来る事」＋＜I will do＞「やります」と、伝えてる文です。
Do you think you can fix it？
直せそう？
I'll do what I can.
Will you hurry to make the minutes?
急いで、議事録を作って貰えませんか？
I'll do what I can.
Will you clean this room?
この部屋を、掃除してくれる？
I'll do what I can.
この様に、色々なシチュエーションで「出来るだけの事はしてみます。」と言いたい時に使えます。
