【英会話】英語で「～のせいで」「～が理由で」色々な言い方。

「～のせいで」と言えば　

「due　to」

　Due　to　the　CIVID１９...

 

　　　

「コロナのせいで・・・」と言う事が、増えたお陰で「due　to」を、定着する事ができました。

しかし、「due　to」ばかりではね・・と思い、他の表現も、使えるようなりたいと思いました。

because　of

「理由で・原因で」と言う意味合いとなり、

ポジティブ・ネガティブ、どちらのシーンでも使えるに無難な言い方になります。

The　Olympic　2020　was　postponed　because　of　the　COVID19.

コロナのせいで、Olympic2020は延期となりました。

as　a　result　of

「～の結果」と言う意味合いのになり、その結果としてと話す事が出来ます。

I　can't　go　to　travel　as　a　result　of　COVID19　pandemic.

コロナの大流行のため、旅行へ行くことが出来ません。

owing　to

 「～が理由で」「～が原因で」「～のおかげで」と言う意味合いとなり、ビジネスシーンでも使えるフォーマルな表現です。

 Owing　to　the　COVID19　emission　esof　co2　decreased.

コロナにより、二酸化炭素の排出が減りました。

今回は、「コロナが原因で」と、言うくくりにしましたが、他の出来事で言い換える事は出来るので、

何かしらの原因と結果を話す事ができます。