英語で「今何時ですか?」
時間を知りたい時に、まず習ったフレーズ
What time is it now?
▼ ▼ ▼ ▼
What time is it?
今何時?
まず、見知らぬ人に聞く場合は、失礼になります。
友人同士で会話していて、「あ、今って何時?」みたいな時に、使うフレーズです。
では、尋ねる時のフレーズは
Do you have the time?
ここで注意すべきなのは、冠詞の「The」を必ずつける事。
Theをつける事で、今、あなたと私が共有している、その時間を指します。
もし、Theが抜けてしまうと・・
「今、時間ありますか?」と言う意味となり、突然のナンパだと思われてしまいます。
また、更に丁寧に尋ねたい場合は
Could you tell me what time it is?
Could you tell me~ を付ける事で、丁寧度が増します。