「全力を尽くします。」と言いたくて ＜I'll do my best.＞を、使っていました。 日本人は、一番先に出て来るフレーズかと思います。 しかし＜I'll do my best.＞ は、 「出来るか分からないけど、やるだけ、やってみる。」 と言う意味でした。 なかなかの、…