英語版漫画「SPY×FAMILY」で英語学習 ＜I could＞の使い方。
COULD＞「SPY×FAMILY」英語版を読む事で、日常英会話を学ぶ事が出来ます。
 |
Spy x Family, Vol. 1【電子書籍】[ Tatsuya Endo ] 価格:748円 |
英語版漫画では、ネイティブの日常会話が学べて、様々な英語の表現方法が身に付きます。文法の使い方も、参考になります。
「SPY×FAMILY」は、2020年6月に、英語版が発売され、海外でも人気のある漫画です。
長セリフもあり、難易度は高めだと思います。
＜ 英語版「SPY×FAMILY」で英語学習 ＞
I could 「～したらどうですか？」
控えめな、提案をする時に使用します。
英語版「SPY×FAMILY」では、以下の様になっています。
ヨルと電話で話す、ヨル弟のユーリの会話。
You are so weird.
I worry about you.
When are you going to get married？
You found a good guy yet？
weird 変 変わってる
【日本語版】
姉さん変わってるから、心配なんだよ。
そろそろ、結婚とかどうなの？
いい人居ないの？
Maybe I could introduce you to someone？
【日本語版】
よかったら、誰か紹介するよ？
弟のユーリは、ヨルの結婚について、心配しており、「誰か紹介しましょうか？」と、優しく提案した、文章になっています。
日本語だと、「よかったら、誰か紹介するよ？」と、軽い感じの言い方になっていますが、ユーリは姉想いの弟であり、姉を気遣った言い方になっていました。
この様に、英語版漫画で英文法の使い方が学べます。セリフは、日常会話になっているので、分かりやすいです。
