「GRAMMAR IN USE」使用感想 have something done get something done

GRAMMAR IN USE 使用感想

 

 世界で一番売れている、英文法の本 

「GRAMMAR IN USE INTERMEDIATE」の使用感想です。

intermediate 中級

ここでは、一番人気の「中級イギリス英語版」ではなく、「中級アメリカ英語版」の感想になります。

 American english

Grammar in Use Intermediate Student's Book with Answers 4版 (英語)

価格:3,600円
(2021/1/19 14:15時点)

 

まだ、購入したばかりですので、最初のUnitから順番に、取り組んでいます。

f:id:lalananap:20210120144639j:plain

このブログは、継続させる為のアウトプットの場と、させて頂いています。

 

私が購入した本は全文英語ですが、日本語で解説されている本もありました。

マーフィーのケンブリッジ英文法(中級編)第3版 別冊解答付 コミュニケーションのための「使える」実用文法書 [ レイモンド・マーフィー ]

価格:2,948円
(2021/2/8 11:14時点)
感想(1件)

日本語で解説されているので、英語で読むと時間がかかるので、サクッと読みたい方に、お勧めです。

また、自分の場合は、意味を分かりやすくする為に、日本語でメモを貼ったりしているので、日本語版の方が安いし、良かったかもしれません。

今回は、have something done get something done です。

 

have something done 「~に、~して貰った。」

 


Ken repaired the door.

ケンは、ドアを修理した。

※ ケン自身が、修理した事になります。

f:id:lalananap:20200528163728j:plain

Ken had the door repaired.

ケンはドアを、修理して貰いました。

 誰かに、修理して貰った事になります。

 

 have+目的語+過去分詞で、

「~に、~して貰った。」と言う、語順になります。            

 have

 Ken had

 Where did you have

 We having

 目的語 

 The door

 your hair 

 the house

 過去分詞 

 repaired.

 cut?

 painted.

 

 

get something done 「して貰った。」

カジュアルな表現。

日常会話で、よく使われますが、ビジネスシーンでは、<have>が良いです。

 

I got my hir cut.

髪を切って貰った。

f:id:lalananap:20200620174331j:plain

 

 

I think you should get your hair cut really short.

あなたは、短く髪を切って貰うべきだと思うよ。

f:id:lalananap:20200621143642j:plain

 

 基本的に、髪の毛は切って貰うので、この様な、表現になります。
 
 
<自分自身で髪を切る場合>
 
Andy is cutting his hair.
アンディは、髪を切っています。

プロフェッショナルステンレス鋼6インチ梅花ハンドル美容はさみ、美容師薄切りはさみ、美容院はさみ、シルバー

 
 
<美容院でヘアカットして貰ってる場合>
Andy is having his hair cut.
アンディは、髪を切って貰っています。

床置き 折りたたみ 高透明度 仕切り スクリーン 対面式 飛沫遮断 デスク 組立簡単 ポータブル 移動式 新仕様 感染防止 パーテーション ジム、サロン、美容院、バー、レストランで使用 60x160cm

 
 

have something done

には、2つの意味があり、「して貰った。」以外に、

何か良くない事が、起こった時にも使います。

 Josh and Rachel had their bags stolen while they were traveling.

ジョシュとレイチェルは、旅行中に鞄を盗まれた。

 


この様に、2通りの意味があるので、内容を、しっかり理解する事が必要です。

 

 

lalananap.hatenablog.com