英語版「SPY×FAMILY」で英語学習 英語とは関係ないけど学んだ事
「SPY×FAMILY」英語版を読む事で、日常英会話を学ぶ事が出来ます。
Spy x Family, Vol. 1【電子書籍】[ Tatsuya Endo ] 価格:748円 |
英語版漫画では、ネイティブの日常会話が学べて、様々な英語の表現方法が身に付きます。文法の使い方も、参考になります。
「SPY×FAMILY」は、2020年6月に、英語版が発売され、海外でも人気のある漫画です。
長セリフもあり、難易度は高めだと思います。
< 英語版「SPY×FAMILY」で英語学習 >
アーニャの学校の、エレガント寮長のセリフ。
Do you know what creature kills more humans than any other on earth?
地球上の生き物で、どの生物が多く、人間を殺すのか知っているか?
The mosquito.
蚊だよ。
Do you know
あなたは、知っていますか?
what
「何を知っているか」と言う言葉を繋ぐ、関係代名詞
creature kills more humans than any other on earth?
地球上の生き物で、どの生物が多く、人間を殺すのか。
その問いに、シンプルに、人間かなと思っていましたが、まさかの「蚊」でした。
日本では、蚊に刺されたくらい、何ともないですが、
世界にはマラリア、デング熱など、様々な蚊を通して感染する、恐ろしい病気があります。
そして2位が、人間でした。
因みに、ロイドの仮初の妻、Yorの本業は、殺し屋です。
コードネームは、thorn princess<いばら姫>
thorn とげ いばら
彼女は、何かと問題解決を、殺しで解決する、想像をしてしまいます。
そして、[No!no, you mustn't it!]と、言い聞かせ我に返ります。
こうした二面性が、彼女の面白さでもあります。