【英会話】英語で「温泉」何と言う?

英語で温泉何と言う?

f:id:lalananap:20210113132406j:plain

▼      ▼    

 

■ 温泉 = hot spring

 

 天然温泉を表す、一番有名なのが

「hot spring

 

「spring」は、春ではなく、泉の意味もあり

 温かい泉=温泉 となります。

 

また「onsen」も、英語圏でも認識されつつあるので、知っていたら伝わります。

桜島を望む野趣とラグジュアリー

 

 

そして、海外ドラマで、よく見かける「spa」は、エステやリラクゼーションの場所を指します。

f:id:lalananap:20210113132659j:plain

 

[onsen」も、英語になった日本語になりますが、知らない方も居ると思うので「hot spring」がベストです。

 

lalananap.hatenablog.com