英語でのポジティブな同意 So do I

ポジティブな同意

So　do　I　「私もです」

▼　▼　▼　▼
「私も」と言えば、

　　　　Me　too

 

 

　　　　　

ですが、Me　too　はカジュアルな言い方であり、ビジネスシーンなどでは、使用しない方が良いです。

英語の先生曰く、日本人「Me　too」しか使わない事が気になる、「Me　too」ばかりではなく、「So　do　I」と、使い分けた方が良いとの事でした。

 相手の発言に対して「私もそうです」と言いたい場合

　so　＋　（助）動詞　＋　主語　

　倒置構文になります。

    so　do　I

    so　am　I 

    so　did　I　

    so　was　I

    so　have　I

    so　would　I 

一部ですが、以上のフレーズは「私もです」ですが、相手が使った動詞・助動詞によって使い分けます。

　I’ｍ　hungry.

 

 

             

  So　am　I

 

 

　　　

　   I'd　like　to　go　to　Greece.

 

 

            

　So　would　I

 

 

　　　

最初は大変ですが、この様に、最初の発言の動詞、助動詞で使い分けが必要です。

ビジネスシーンでも使用できますが、そこまで堅苦しくもないので、日常会話で使用できます。

日本では、まず同意として「Me　too」を習い、その後は、「Me　too」ばかり使用している事があります。

しかし、「Me　too」のみを使っていると、あまり言葉を、知っていない人と、言う風に感じ取られる事もあるので、「Me　too」ばかり使用しない方が良いです。