【バイリンガル版漫画で英語学習】 「はたらく細胞」で学ぶ日常会話
バイリンガル版漫画は、日本語訳が欄外にあり、調べる必要がないので便利です。
バイリンガル版デラックス はたらく細胞 1 CELLS AT WORK! (KODANSHA BILINGUAL COMICS) [ 清水 茜 ] 価格:1,430円 |
この漫画は、体内で活躍する細胞を擬人化することで、分かりやすく細胞の働きについて教えてくれている本です。
赤血球は赤いユニフォーム。
白血球は、白いユニフォームになっています。
指令を出す側は、スーツであったりと、分かりやすくなっています。
様々な、細胞キャラクターが、日常会話を繰り広げているので、日常英会話として役立つフレーズが沢山あります。
細胞に関する説明文は長く、専門用語もあり、難しいですが、セリフ自体は短くて読みやすいです。
短い日常で使えるフレーズ。
Sorry for the wait お待たせしました。
Please sign here ここにハンコお願いします。
It's no use 無駄だ。
Will I see you again? また会えますか?
You've gotta be kidding me!! なんてこった!
You'll see soon enough 今に分かるさ。
Leave this to me! 俺に任せて下さい!
Now I remember! 思い出した!
What for? 何故そんな事を?
Thank you for your hard work! お疲れ様です!
そして 、知らない単語も覚えやすいです。
この漫画ならではの、単語が学べます。
Oxygen 酸素
lungs 肺
sneeze くしゃみ
germ 菌
cedar pollen スギ花粉
また、普段使わないセルフも、単語を変える事で日常で使えるフレーズとなります。
この様に、バイリンガル版漫画は、楽しめる上、フレーズも学べるので便利です。