英会話 役に立ったフレーズ 「long story short 」

これまでに、英会話学校・海外旅行などで、役に立ったフレーズを紹介します。

long story short 　手短に話すと　要するに

 

「long story short 」で、「手短に話すと」「要するに」「話を要約すると」と言った、話をざっくり手短に話す時に使うフレーズです。

海外ドラマや、映画でも、よく耳にします。

 

Why are you so frustrated?

何で、そんなに、イラついてるの？

 

Long story short, I had a bad day at work.

ざっくり言うと、職場で嫌な事があったんだよね。

 

理由を聞かれ、手短に話す場合に使えますが、

また、以下の様に話す事も出来ます。

I quit the company yesterday.

There are various reasons,

Long story short,

I don't like the way the president works.

俺昨日で、会社辞めたんだよね。理由は色々あるけれど、要は、社長のやり方が好きじゃないんだよ。

 

この様に「long story short 」は、 手短に話したい時に使えます。