2020-06-21から1日間の記事一覧

英語の可算名詞・不可算名詞

可算名詞・不可算名詞について。 英語の独特のルール、可算名詞と、不可算名詞、これはもう区別するポイントを押さえ、暗記するしかありません。 区別のポイントは、具体的で決まった形がイメージ出来るか否か。 切っても良い物は、具体的な形がイメージ出来…

まず、日本語で理解してから洋書を読む

少し難しいと、思う英語の本を読む前に、まず日本語で読んで理解してから、読むとスムーズに英語版が読めるようになります ▼ ▼ ▼ ▼ 英語版の小説を見て、理解出来る部分もあるけど、少し難しいと思える本を、選ぶのがポイントです。 まず、日本語のニュアン…

英語の絵本を日本語版でも読む

絵本に限らず、自分が読める英語の本の、日本語版も読んでみる事もお勧めです。 ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ 先日、「かえるくんとがまくん」の日本語版を、読んでみました。 子供向けの本なので、とても優しく可愛い、日本語訳になっていました。内容は理解出来ていたものの…